Library-библиотека
Home-Главная
Śrīla Prabhupāda
Шрилы Прабхупады
ISKCON-ИСККОН
Languages-Языки
English
Español
Pусский
Português
English - Español
English - Pусский
English - Português
Español - Pусский
Español - Português
Pусский - Português
Authors-Aвторов
Books-Книги
Basics-Основы
Reference-Справка
Essays-Эссе
Narrative by Ācaryas
Рассказ ачарьи
Philosophical by Ācaryas
Философский Ачарьи
By Śrīla Prabhupāda
По Шрила Прабхупада
The Great Classics
Великие классики
About Śrīla Prabhupāda
O Шрила Прабхупада
Narrative by Prabhupāda's Disciples
Рассказ учеников Прабхупады
Philosophical by Prabhupāda's Disciples
Философия учеников Прабхупады
Magazines-Журналы
Websites-Сайты
ISKCON Virtual Temple
Виртуальный храм ИСККОН
Virtual Istagosthi
Виртуальный Истагости
Vaiṣṇava Calendar
Вайнавский календарь
Kṛṣṇa West
Кришна-Вест
Śrī Kṛṣṇa Upaniṣad
Шри Кришна Упанишада
<<
1 - Chapter 1
>>
<<
1 - Глава 1
>>
<<
VERSE 26 СТИХ 26
>>
भूमावुत्तारितं सर्वं वैकुण्ठं स्वर्गवासिनाम्
bhūmāvuttāritaṁ sarvaṁ vaikuṇṭhaṁ svargavāsinām
бхумавуттаритам сарвам ваикунтхам сваргавасинам
WORD BY WORD СЛОВО ЗА СЛОВО
bhūmāu
on the earth
uttāritam
lifted
sarvam
all
vaikuṇṭham
the spiritual world
svarga-vāsinām
of the residents of the spiritual world
TRANSLATION ПЕРЕВОД
The Lord brought to the earth the entire spiritual world along with its inhabitants.
Господь принес на Землю весь духовный мир вместе с его обитателями.
PURPORT ЗНАЧЕНИЕ
<< Previous Verso Verso anterior
|
Next Verse следующий куплет >>
Other Languages - Другие языки:
Language Pairs - языковые пары:
Classes - Clases:
Get book in english:
Obtener libro en español:
Legal:
Copyright:
Help - Помогите:
Donate to Bhaktivedanta Library - Пожертвовать библиотеке Бхактиведанты