Śrī Īśopaniṣad - Шри Ишопанишад

Introduction
Invocationoṁ pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṁpūrṇāt pūrṇam udacyatepūrṇasya pūrṇam ādāyapūrṇam evāvaśiṣyate
Mantra 1īśāvāsyam idaṁ sarvaṁyat kiñca jagatyāṁ jagattena tyaktena bhuñjīthāmā gṛdhaḥ kasya svid dhanam
Mantra 2kurvann eveha karmāṇijijīviṣec chataṁ samāḥevaṁ tvayi nānyatheto ’stina karma lipyate nare
Mantra 3asuryā nāma te lokāandhena tamasāvṛtāḥtāṁs te pretyābhigacchantiye ke cātma-hano-janāḥ
Mantra 4anejad ekaṁ manaso javīyonainad devā āpnuvan pūrvam arṣattad dhāvato 'nyān atyeti tiṣṭhattasminn apo mātariśvā dadhāti
Mantra 5tad ejati tan naijatitad dūre tad vantiketad antar asya sarvasyatad u sarvasyāsya bāhyataḥ
Mantra 6yas tu sarvāṇi bhūtānyātmany evānupaśyatisarva-bhūteṣu cātmānaṁtato na vijugupsate
Mantra 7yasmin sarvāṇi bhūtānyātmaivābhūd vijānataḥtatra ko mohaḥ kaḥ śokaekatvam anupaśyataḥ
Mantra 8sa paryagāc chukram akāyam avraṇamasnāviraṁ śuddham apāpa-viddhamkavir manīṣī paribhūḥ svayambhūrāthātathyato ’rthān vyadadhāc chāśvatībhyaḥ samābhyaḥ
Mantra 9andhaṁ tamaḥ praviśantiye ’vidyām upāsatetato bhūya iva te tamoya u vidyāyāṁ ratāḥ
Mantra 10anyad evāhur vidyayāanyad āhur avidyayāiti śuśruma dhīrāṇāṁye nas tad vicacakṣire
Mantra 11vidyāṁ cāvidyāṁ ca yastad vedobhayaṁ sahaavidyayā mṛtyuṁ tīrtvāvidyayāmṛtam aśnute
Mantra 12andhaṁ tamaḥ praviśantiye ’sambhūtim upāsatetato bhūya iva te tamoya u sambhūtyāṁ ratāḥ
Mantra 13anyad evāhuḥ sambhavādanyad āhur asambhavātiti śuśruma dhīrāṇāṁye nas tad vicacakṣire
Mantra 14sambhūtiṁ ca vināśaṁ cayas tad vedobhayaṁ sahavināśena mṛtyuṁ tīrtvāsambhūtyāmṛtam aśnute
Mantra 15hiraṇmayena pātreṇasatyasyāpihitaṁ mukhamtat tvaṁ pūṣann apāvṛṇusatya-dharmāya dṛṣṭaye
Mantra 16pūṣann ekarṣe yama sūrya prājāpatyavyūha raśmīn samūha tejoyat te rūpaṁ kalyāṇatamaṁ tat te paśyāmiyo ’sāv asau puruṣaḥ so ’ham asmi
Mantra 17vāyur anilam amṛtamathedaṁ bhasmāntaṁ śarīramoṁ krato smara kṛtaṁ smarakrato smara kṛtaṁ smara
Mantra 18agne naya supathā rāye asmānviśvāni deva vayunāni vidvānyuyodhy asmaj juhurāṇam enobhūyiṣṭhāṁ te nama-uktiṁ vidhema
Введение
Обращениеом пурнам адах пурнам идампурнат пурнам удачйатепурнасйа пурнам адайапурнам эвавашишйате
Мантра 1ишавасйам идам сарвамйат кинча джагатйам джагаттена тйактена бхунджитхама грдхах касйа свид дханам
Мантра 2курванн эвеха карманиджидживишеч чхатам самахэвам твайи нанйатхето ’стина карма липйате наре
Мантра 3асурйа нама те локаандхена тамасавртахтамс те претйабхигаччхантийе ке чатма-хано джанах
Мантра 4анеджад экам манасо джавийонаинад дева апнуван пурвам аршаттад дхавато ’нйан атйети тиштхаттасминн апо матаришва дадхати
Мантра 5тад эджати тан наиджатитад дуре тад в антикетад антар асйа сарвасйатад у сарвасйасйа бахйатах
Мантра 6йас ту сарвани бхутанйатманй эванупашйатисарва-бхутешу чатманамтато на виджугупсате
Мантра7йасмин сарвани бхутанйатмаивабхуд виджанатахтатра ко мохах ках шокаэкатвам анупашйатах
Мантра 8са парйагач чхукрам акайам авранамаснавирам шуддхам апапа-виддхамкавир маниши парибхух свайамбхурчхашватибхйах самабхйах
Мантра 9андхам тамах правишантийе ’видйам упасатетато бхуйа ива те тамойа у видйайам ратах
Мантра 10анйад эвахур видйайаанйад ахур авидйайаити шушрума дхиранамйе нас тад вичачакшире
Мантра 11видйам чавидйам ча йастад ведобхайам сахаавидйайа мртйум тиртвавидйайамртам ашнуте
Мантра 12андхам тамах правишантийе ’самбхутим упасатетато бхуйа ива те тамойа у самбхутйам ратах
Мантра 13анйад эвахух самбхаваданйад ахур асамбхаватити шушрума дхиранамйе нас тад вичачакшире
Мантра 14самбхутим ча винашам чайас тад ведобхайам сахавинашена мртйум тиртвасамбхутйамртам ашнуте
Мантра 15хиранмайена патренасатйасйапихитам мукхамтат твам пушанн апаврнусатйа-дхармайа дрштайе
Мантра 16пушанн экарше йама сурйа праджапатйавйуха рашмин самуха теджойат те рупам калйана-тамам тат те пашйамийо ’сав асау пурушах со ’хам асми
Мантра 17вайур анилам амртаматхедам бхасмантам шарирамом крато смара кртам смаракрато смара кртам смара
Мантра 18агне найа супатха райе асманвишвани дева вайунани видванйуйодхй асмадж джухуранам энобхуйиштхам те нама-уктим видхема
Other Languages - Другие языки:
      
Language Pairs - Языковые пары:
            
Get Book -

Получить книгу:
Legal:
Copyright:
Help - Помогите:
Donate to Bhaktivedanta Library - Пожертвовать библиотеке Бхактиведанты